Kaip pasirenkate klaviatūrą pagal kalbą? Keyboard maketavimas

Šis vadovas naudingas, jei norite įsigyti fizinę klaviatūrą ar nešiojamąjį kompiuterį. Sužinokite, kaip pasirinkti klaviatūrą pagal kalbą, kad būtų lengviau vesti tekstą kompiuteriu. Pasirinkite išdėstymą QWERTY, QWERTZ, AZERTY arba išdėstymas su klavišais, kuriuose yra specialiųjų simbolių ir diakritinių ženklų, naudojamų ta kalba, kuria rašote dažniausiai.

Klaviatūra yra aparatinės įrangos komponentas (arba programinė įranga, jei tai jutikliniai ekranai), esantis visuose kompiuteriuose ir mobiliuosiuose telefonuose, neatsižvelgiant į naudojamą operacinę sistemą. Esminis klaviatūros aspektas yra kalba. Svarbūs veiksniai, į kuriuos reikia atsižvelgti, yra raktų išdėstymas ir kiekvienai kalbai būdingi simboliai. Todėl rekomenduojama pirkti klaviatūrą pagal kalbą, kuria dažniausiai rašote kompiuteriu (keyboard maketas).

Kaip pasirenkate klaviatūrą pagal kalbą? Keyboard maketavimas

Ką tai reiškia keyboard išdėstymas?

Kai norite įsigyti nešiojamąjį kompiuterį ar klaviatūrą, specifikacijose dažnai minima „išdėstymo“ informacija. Ši specifikacija paprastai nurodo fizinį klavišų išdėstymą, ant jų užrašytus diakritinius ženklus ir simbolius, taip pat specialius simbolius ir diakritinius ženklus, būdingus kalbai, kuriai ji buvo sukurta.

Kalbant apie iš Rumunijos, parduotuvėse dažniausiai galite rasti klaviatūrų ir nešiojamų kompiuterių su išdėstymu QWERTY tarptautiniu JAV formatu arba rumuniška klaviatūra. Šiose rumuniškose klaviatūrose yra diakritiniai ženklai „Γ, „Ș“, „Ă“, „“, „Ț“, išdėstyti pagal rumunų kalbai priimtus standartus.

Prancūzijoje ir Belgijoje yra klaviatūros AZERTY, pasižyminti skirtinga fizinių klavišų padėtimi, specialiųjų simbolių klavišų kombinacijomis, simboliais, pavadinimais ir prancūzų abėcėlės akcentais.

Todėl, atsižvelgiant į jų išvaizdą, klaviatūras galima suskirstyti į dvi dideles kategorijas:

1. Keyboard maketavimas – nuoroda į bendruosius standartus, pvz QWERTY, AZERTY, QWERTZ.
2. Pasirinkite kalbą Keyboard maketavimas - QWERTY, AZERTY, QWERTZ, su kiekvienai kalbai būdingu išdėstymu.

Keyboard Išdėstymas pagal pagrindinius maketavimo standartus QWERTY, AZERTY arba QWERTZ.

Priklausomai nuo geografinės padėties ir šalies, klaviatūros turi keletą funkcijų. Visame pasaulyje jis priimtas moderemiantis JAV ir Jungtinės Karalystės tarptautiniu standartu. Tokia yra sistema QWERTY pateikti tiek fizinėse klaviatūrose Windows Şi Mac, taip pat virtualiose išmaniųjų mobiliųjų telefonų klaviatūrose.

QWERTY

QWERTY yra labiausiai paplitusi keyboard išdėstymas, tačiau palaiko nedidelius vienos šalies pakeitimus, kad būtų integruoti atitinkamos kalbos diakritiniai ženklai ir specialieji simboliai. Sistema QWERTY ji skirta lotynų abėcėlei ir randame ją tokiose šalyse ir regionuose kaip: JAV, JK, Lotynų Amerika, Europa ir nemaža dalis Azijos, kur lotyniška abėcėlė kaitaliojasi su vietine.

Nors mes kalbame apie klaviatūrą QWERTY, klavišų išdėstymas Rumunijos vartotojui atrodys šiek tiek kitaip, o tai reikalauja rumunų kalbos abėcėlės diakritinių ženklų. Tarptautiniame JAV išdėstyme aukščiau esančiame paveikslėlyje bus integruoti diakritiniai ženklai „Γ, „Ș“, „Ă“, „“, „Ț“, o kai kurie specialieji simboliai bus perkelti į kitas klaviatūros sritis arba pasiekiami derinant du raktai.

Kaip ir rumunų kalbos išdėstymo klaviatūra, yra ir kitų kalbų klaviatūrų su diakritiniais ženklais ir diakritiniais ženklais.

QWERTZ

Raktų išdėstymas QWERTZ yra plačiai paplitęs Vidurio Europos šalyse, su konkrečiomis kiekvienos šalies kalbos modifikacijomis, panašiomis į QWERTY. Surandame klaviatūras QWERTZ kuriuose yra vokiečių, čekų, slovakų ar lenkų akcentų, diakritinių ženklų ir specialiųjų simbolių.

Kaip rodo pavadinimas, pastebimas skirtumas tarp išdėstymo QWERTY Şi QWERTZ susideda iš fizinių klavišų "Y" ir "Z" apvertimo. Tačiau keičiamos ir skyrybos ženklų, specialiųjų simbolių bei simbolių vietos.

AZERTY

Taip pat kilęs iš Amerikos sistemos QWERTY, rakto išdėstymo formatas AZERTY pasirodė Prancūzijoje paskutiniame XIX amžiaus dešimtmetyje. Jam būdingas klavišų „A“ apvertimas su „Q“ ir „Z“ su „W“. Raidė „M“ perkeliama iš apatinės eilutės, šalia „L“ klavišo.

Dar viena klaviatūros savybė AZERTY tai pagrindinė priklausomybė SHIFT Norėdami įvesti skaičius nuo 0 iki 9. Taip pat keičiama specialiųjų simbolių, skyrybos ženklų ir simbolių padėtis.

KLAVIATŪROS AZERTY naudojami Prancūzijoje ir Belgijoje. Kitos prancūzakalbės šalys išliko šio formato šalininkės QWERTY pritaikyta prancūzų kalbai.

Pasirinkite klaviatūrą pagal kalbą

Kaip minėta anksčiau, kiekvienas bendras išdėstymas - QWERTY, AZERTY, QWERTZ – kiekvienai kalbai savo ruožtu turi specifinį variantą, kad būtų galima naudoti tai kalbai būdingus diakritinius ženklus ir kirčius. Tarptautiniai JAV ir JK maketai yra vieninteliai tarptautiniu mastu palaikomi ir juose nėra diakritinių ženklų.

Vartotojas iš Rumunijos labai gerai gali rašyti skaitmeniniu būdu klaviatūra QWERTY Tarptautinė JAV, nes rumunų kalba yra lengvai skaitoma skaitmeniniu formatu ir versija be diakritinių ženklų. Nors pagal rumunų kalbos taisykles turėtume naudoti diakritinius ženklus, jie rumuniškose klaviatūrose buvo pradėti naudoti tik 90-ųjų pabaigoje. Be to, rumuniškus žodžius galima perskaityti labai gerai ir be diakritinių ženklų. Žinoma, yra žodžių, kurie be diakritikos gali įgyti kitokią prasmę, tačiau kontekste skaitytojas neturėtų būti klaidinamas.

Daugumoje skaitmeninių tekstų, parašytų rumunų kalba, galite rasti atviras ir uždaras citatas, nors pagal taisykles būtų teisinga turėti atviras ir uždaras citatas. Pageidautina modeAmerikos l ir dėl padėties arti rakto SHIFT „aukštų kabučių“ tarptautiniame išdėstyme.

Jei norime arba turime naudoti kabutes skaitmeniniame rašte, geriausia yra turėti klaviatūrą QWERTY skirta rumunų kalbai, kuri apima fizinius klavišus su diakritiniais ženklais: „Γ, „Ș“, „Ă“, „“, „Ț“. Turime būti atsargūs, nes kai kurių simbolių padėtis pasikeis.

Taip pat turime atkreipti dėmesį į svarbų aspektą. Rumunų kalbos fizinių raktų išdėstymas įvairiose operacinėse sistemose gali skirtis Windows Şi Mac, net jei naudojame abu formatus QWERTY. Pavyzdžiui, fizinėje klaviatūroje Windows, klavišą „Ș“ galima rasti eilutėje su „L“ klavišu. Bet ant vieno MacKnyga arba klaviatūra Apple už iMac, klavišas „Ș“ bus po „ESC“, o klavišai „Γ ir „Ț“ bus šalia SHIFT ir GRĮŽTI (Enter), atitinkamai.

Taigi pastebima, kad ne tik bendrosios išdėstymo kategorijos lemia raidžių išdėstymo ant klavišų skirtumus, bet ir specifiniai kalbų išdėstymai gali atnešti reikšmingų pokyčių klaviatūros lygiu. Taigi, klaviatūrą rekomenduojama rinktis pagal kalbą, tiek asmeniniam, tiek nešiojamam kompiuteriui.

Kaip pasirinkti tinkamą kompiuterio ar nešiojamojo kompiuterio klaviatūros išdėstymą?

Dauguma nešiojamųjų kompiuterių gamintojų šiuos įrenginius pristato su klaviatūromis, būdingomis šaliai, kurioje jie parduodami. Galima rasti tą patį model nešiojamojo kompiuterio su tomis pačiomis techninės įrangos funkcijomis, bet skirtingu klaviatūros išdėstymu.

Tam tikros įmonės, pvz Apple, suteikia pirkėjams galimybę pasirinkti klaviatūros išdėstymo tipą. Pavyzdžiui, jei perkame a MacUžsisakykite iš iStyle, galime rinktis iš INT KB (tarptautinio išdėstymo QWERTY be diakritinių ženklų) ir RO KB (klaviatūros išdėstymas su diakritiniais ženklais).

Jei to reikia darbui ar mokyklai, geriausias pasirinkimas yra formatas su diakritiniais ženklais arba tas, kuris optimizuotas kalbai, kuria rašote. Visada galite išjungti arba įjungti diakritinius ženklus operacinėje sistemoje įdiegę pageidaujamą klaviatūros kalbos išdėstymą, neatsižvelgiant į tai, kas fiziškai parašyta ant klavišų (mygtukų).

Įpratusiems prie skaitmeninio rašymo nelabai svarbu, kas parašyta ant klavišų. Macant adatų „F“ ir „J“ klavišai pakanka, kad suprastumėte, nuo ko pradėti rašyti. Daugelis iš mūsų nežiūri į klaviatūrą, kai turime ką parašyti.

Programuotojams jie visada įvertins INT KB išdėstymą arba formatą, skirtą programavimo kalboms, kur specialūs simboliai yra patogu.

Apibendrinant galima pasakyti, kad tinkamos klaviatūros pasirinkimas gali turėti didelės įtakos patirčiai, nesvarbu, ar tai kasdienis skaitmeninis spausdinimas, ar labiau specializuota veikla, pvz., programavimas. Rekomenduojame pasirinkti klaviatūrą pagal kalbą, kuria rašote dažniausiai, ypač jei joje yra diakritinių ženklų, diakritinių ženklų ar kitų simbolių, kurių nėra JAV tarptautiniame išdėstyme.